Unlike most major countries, China’s market cap vastly understates its economic size — investors may consider a larger or standalone allocation.